ATN Binox-6 Dual 640x512 | 3-24x

BINOCULAIRES MULTISPECTRAUX – VISION 4-EN-1 : DIURNE, NOCTURNE, THERMIQUE ET CRÉPUSCULAIRE AVEC TÉLÉMÈTRE LASER INTÉGRÉ

€ 2,999

MANUEL

PLUS NET, PLUS INTELLIGENT, PLUS SOLIDE

Choisir le capteur:

ATN Binox-6 Dual 256x192 | 6-48

Capteur

3840x2160 Ultra HD (4K)

Grossissement ×8

6-48x

Portée de détection

1500 m

€ 1,499

ATN Binox-6 Dual 384x288 | 5.5-44x

Capteur

3840x2160 Ultra HD (4K)

Grossissement ×8

5.5-44x

Portée de détection

2750 m

€ 2,499

ATN Binox-6 Dual 640x512 | 3-24x

Capteur

3840x2160 Ultra HD (4K)

Grossissement ×8

3-24x

Portée de détection

3100 m

€ 2,999

MODES DE VISION 4-EN-1

Une seule optique, toutes les conditions

Avec le Binox 6 Dual, vous n’avez plus besoin de changer d’équipement ni de transporter plusieurs optiques. Quatre modes intégrés — Jour, Nuit, Thermique et Crépuscule — offrent une adaptabilité inégalée. Utilisez la 4K couleur en plein jour pour une observation détaillée à longue distance. Après le coucher du soleil, passez en mode Nuit et activez l’illuminateur IR pour une observation discrète dans l’obscurité totale. Le mode Thermique permet de percer la végétation, le brouillard ou l’obscurité complète afin de détecter instantanément les signatures thermiques. Le mode Crépuscule comble l’intervalle à l’aube et au crépuscule, en conservant contraste et netteté lorsque la lumière est faible mais encore présente. Quel que soit l’environnement, le système s’adapte instantanément pour vous maintenir prêt.

4-1 Vision Modes One Optic - Every Condition

Mode thermique

Modes de vision Jour / Nuit

Mode de vision Crépuscule

Deux capteurs

Une seule optique, toutes les conditions

Le BINOX-6 associe le capteur thermique ATN de 6e génération à un capteur CMOS 4K Ultra HD, offrant une flexibilité exceptionnelle. Profitez de couleurs réalistes de jour et d’une détection thermique haute sensibilité de nuit — le tout dans un seul appareil conçu pour fonctionner dans tous les environnements.

THERMIQUE ULTRA-SENSIBLE Détectez plus loin, voyez plus clair, réagissez plus vite

640x512

Résolution du capteur

Type de détecteur

12μm

Matrice plan focal VOx non refroidie

Sensibilité thermique

≤15mK mK

NETD

Portée de détection

3100 m y/m

Au cœur du Binox 6 Dual se trouve le système thermique le plus avancé jamais développé par ATN : une plateforme de 6e génération basée sur une matrice de plan focal non refroidie VOx de 12 μm offrant une sensibilité exceptionnelle. Disponible en 256×192 (≤20 mK), 384×288 et 640×512 (≤15 mK), chaque configuration fournit une imagerie thermique nette avec un taux de rafraîchissement fluide de 50 Hz et est optimisée pour différents besoins opérationnels. Ces niveaux NETD élevés et ultra-sensibles permettent de détecter les moindres différences de température, améliorant le contraste, la clarté des cibles et la visibilité à travers la fumée, le brouillard ou une végétation dense.
Le modèle 256×192 offre une sensibilité accrue et une détection fiable dans un format compact et économe en énergie, idéal pour les utilisateurs recherchant des performances thermiques constantes dans des environnements variés. Le modèle 384×288 apporte davantage de détails et une portée étendue, constituant un excellent compromis pour les chasseurs, les gestionnaires de terrains et les équipes tactiques. Pour les professionnels exigeant une clarté maximale et une identification à longue distance, le modèle 640×512 fournit une définition thermique et une reconnaissance des cibles supérieures. Toutes les versions sont associées à des lentilles en germanium à haute transmission et à un traitement d’image avancé afin de garantir des visuels nets et à fort contraste. Quelle que soit votre mission, une configuration adaptée est disponible.

CAPTEUR CMOS ULTRA HD Clarté de jour comme de nuit

3840×2160

Résolution du capteur

1.8"

Portée de détection

400y/m

Le Binox 6 Dual est équipé d’un grand capteur CMOS de 1,8″ offrant une résolution Ultra HD 4K (3840×2160). Les images de jour sont riches, détaillées et éclatantes, comparables aux performances des optiques haut de gamme et des appareils photo numériques. À la tombée de la nuit, le mode Vision Nocturne s’active avec l’illuminateur IR intégré, offrant une visibilité claire jusqu’à 350 mètres dans l’obscurité totale. De la pleine lumière du jour à la nuit noire, le Binox 6 Dual maintient une image nette et une conscience situationnelle constante.

Smart Precision Suite

Des outils de précision conçus pour les performances en conditions réelles.

NEW ATN Technology

AMÉLIORATION D’IMAGE IA SharpIR®

Propulsé par la technologie propriétaire SharpIR© d’ATN, le Binox 6 Dual utilise des algorithmes d’IA avancés pour améliorer la netteté et la clarté de l’image en temps réel. Ce traitement dynamique renforce la définition des contours et le contraste des cibles, facilitant l’identification des signatures thermiques dans des environnements encombrés ou à faible visibilité. Imaginez repérer un coyote se faufilant dans les broussailles au crépuscule ou distinguer des sangliers dissimulés dans les hautes herbes — SharpIR transforme des taches de chaleur indistinctes en formes et mouvements clairement définis. Vous ne voyez pas seulement la chaleur, vous voyez une clarté qui permet d’agir plus vite et plus intelligemment.

PLAGE DYNAMIQUE ÉTENDUE

La fonction Wide Dynamic Range (WDR) permet d’afficher davantage de détails aussi bien dans les zones chaudes que froides de l’image thermique. Dans de nombreux systèmes thermiques, les objets extrêmement chauds peuvent dominer la scène et masquer les zones plus froides. Le WDR équilibre l’image afin qu’aucune information importante ne soit perdue. Les animaux dissimulés derrière un couvert, les personnes à l’ombre ou les zones plus froides du terrain et des équipements restent visibles et distinctes. Qu’il s’agisse de suivre un mouvement, de balayer un paysage ou d’inspecter du matériel, le WDR garantit une vision complète.

Wide Dynamic Range — Clearer Images in Every Scene

MODE DEFOG Conservez la clarté face aux éléments

Lorsque le brouillard, la brume ou le blooming thermique menacent de réduire la visibilité, le mode DeFOG améliore automatiquement le contraste et la netteté. Idéal pour les premières heures du matin, les zones côtières ou les vallées humides, ce mode maintient des images thermiques claires et exploitables lorsque vous en avez le plus besoin.

DeFOG Mode — Maintain Clarity Through the Elements

ÉCLAIRAGE IR INTELLIGENT La lumière quand vous en avez besoin

L’illuminateur IR intégré est doté de la technologie Smart IR, qui ajuste automatiquement la luminosité en fonction de l’environnement. Cela évite une consommation d’énergie inutile, réduit l’éblouissement et préserve la discrétion. Que vous observiez un champ ouvert, progressiez en forêt dense ou opériez en intérieur, le Smart IR fournit toujours le niveau d’éclairage approprié sans réglages manuels.

Smart IR Illumination — Light When You Need It

TÉLÉMÈTRE LASER INTÉGRÉ Maîtrisez la distance. Maîtrisez le tir.

Le Binox 6 Dual est équipé d’un télémètre laser intégré mesurant des distances jusqu’à 1 000 yards avec une précision de ±1 m. Les données de distance instantanées donnent aux chasseurs la confiance nécessaire pour un placement de tir éthique, fournissent aux équipes de recherche et de sauvetage des informations précises pour les unités terrestres ou aériennes et permettent aux forces de l’ordre d’établir des distances de sécurité ou des périmètres. Les utilisateurs nautiques et industriels peuvent également s’y fier pour évaluer les distances d’approche et planifier des itinéraires sûrs. Un télémètre intégré signifie aucun appareil supplémentaire, aucun poids ajouté et aucune hésitation.

Laser Rangefinder — Precision at 1000 Meters

SUIVI DU POINT CHAUD Aucune source de chaleur oubliée

Lorsque la rapidité et la clarté sont essentielles, la fonction Hot Point Tracking met automatiquement en évidence l’objet le plus chaud dans le champ de vision. Cela facilite la détection du gibier se déplaçant dans les broussailles, la localisation de personnes lors d’opérations de recherche ou l’identification de points chauds sur des équipements dans des environnements exigeants. Pour les chasseurs, les équipes SAR, les forces de l’ordre et les professionnels industriels, cette fonction garantit que la cible se distingue même dans les scènes les plus complexes.

Hot Point Tracking — No Heat Left Behind

MODES DE COULEUR POUR TOUTES LES CONDITIONS Repérez plus vite, analysez plus intelligemment

Le Binox 6 Dual propose six palettes de couleurs thermiques pour s’adapter à l’environnement et aux besoins de la mission : White Hot, Black Hot, Iron Red, Alarm, Green Hot et Sepia. White Hot et Black Hot offrent une imagerie propre et à fort contraste idéale pour la détection et le suivi généraux. Iron Red accentue l’intensité thermique pour une identification plus rapide des animaux ou des menaces sur des arrière-plans complexes. Le mode Alarm signale les points les plus chauds pour une reconnaissance immédiate des sources de chaleur critiques. Green Hot et Sepia réduisent la fatigue oculaire lors d’une utilisation prolongée, ce qui les rend particulièrement adaptés aux longues sessions de chasse ou de surveillance. La palette appropriée vous apporte une clarté immédiate et un avantage opérationnel.

Color Modes for Every Condition — Spot Faster, Scan Smarter

Un design innovant qui tient ses promesses

Performances de nouvelle génération.

Bague de mise au point numérique

Conçue pour des conditions de chasse réelles, elle répond instantanément à vos réglages et garantit des détails nets et une identification fiable des cibles — même dans les broussailles, le brouillard ou l’obscurité totale. Aucun tâtonnement, aucun doute. Juste une mise au point précise lorsque cela compte le plus.

Zoom numérique 8×

Zoomez jusqu’à 8× sans révéler votre position. Suivez, identifiez et agissez depuis une distance sûre, sans perdre la conscience de votre environnement.

AUTONOMIE FIABLE

Alimenté par deux batteries rechargeables 18650 remplaçables, le Binox 6 Dual offre jusqu’à 8 heures de fonctionnement continu par charge. Pour une utilisation prolongée, le port USB-C prend en charge les batteries externes, garantissant des performances ininterrompues lors de chasses de plusieurs jours, de patrouilles ou d’expéditions.

OCULAIRES RÉGLABLES

Le Binox 6 Dual dispose d’un écart interpupillaire réglable de 60 à 74 mm et d’un relief oculaire de 15 mm, offrant confort et clarté à un large éventail d’utilisateurs. Que vous observiez seul ou que vous partagiez l’appareil avec des coéquipiers, la configuration est pensée pour la flexibilité et les longues sessions d’observation.

BOÎTIER ROBUSTE

Le Binox 6 Dual est conçu pour une utilisation réelle, avec un corps en alliage de magnésium à la fois léger et extrêmement robuste. Résistant aux chocs, à la poussière et étanche selon la norme IP67, il est prêt à affronter la pluie, la boue et les terrains exigeants. Chasseurs, forces de l’ordre, équipes SAR et professionnels de l’outdoor peuvent compter sur sa solidité et son poids réduit lors de missions prolongées.

Adjustable Eyepieces — Built for Every Set of Eyes

OCULAIRES RÉGLABLES

Enregistrez, diffusez et partagez

Votre chasse. Votre histoire. Capturée en temps réel.

COMMUTATION DOUBLE AFFICHAGE | Deux perspectives, un seul écran

Grâce à la fonction Dual View Switching, le Binox 6 Dual permet d’afficher l’imagerie thermique aux côtés d’une vue diurne, nocturne ou crépusculaire sur un même écran. Vous pouvez choisir si l’image thermique est principale ou affichée dans une fenêtre secondaire. Les chasseurs peuvent suivre les signatures thermiques tout en conservant le contexte visuel du terrain, les équipes SAR surveiller des points chauds sans perdre la conscience situationnelle en lumière du jour, et les forces de l’ordre identifier plus rapidement les menaces en combinant confirmation visuelle et thermique. Une polyvalence qui vous donne le contrôle, quelle que soit la mission.

1280×1024 HD OLED Display — Sharp Visuals. Smarter Engagement

GALERIE INTERNE | Lecture instantanée sur le terrain

Accédez immédiatement à vos vidéos et images directement sur l’appareil. Vérifiez l’emplacement du tir, confirmez une identification ou rejouez un moment critique sans avoir besoin de connecter un téléphone, un ordinateur ou un moniteur externe.

Internal Gallery — Instant Playback in the Field

Wi-Fi intégré | Accès instantané, partout

Le Binox 6 Dual intègre une connectivité Wi-Fi permettant une connexion directe à votre smartphone ou tablette via l’application ATN Connect 6. Diffusez des vidéos en direct, transférez des fichiers, gérez votre galerie ou partagez du contenu instantanément depuis le terrain. Que vous soyez à la chasse, en camping ou en mission, votre contenu reste toujours accessible.

Built-In Wi-Fi Connectivity — Link Up. Level Up.

ENREGISTREMENT INTÉGRÉ | Capturez. Conservez. Partagez.

Avec 64 Go de stockage interne, le Binox 6 Dual permet d’enregistrer des vidéos diurnes en 4K et des vidéos thermiques en 1080p directement sur l’appareil. Aucun support de stockage externe ni enregistreur n’est nécessaire. Chasseurs, passionnés d’activités de plein air et professionnels peuvent facilement documenter des observations rares, des inspections ou des missions nocturnes.

Onboard Recording — Capture It. Keep It. Share It

Géomagnétique + Gyroscope | Orientation précise partout

Avec les jumelles BINOX 6, vous ne perdez jamais vos repères. L’accéléromètre tri-axes et la boussole numérique intégrés fournissent en temps réel des données de cap, de tangage et de roulis. Que vous scrutiez des crêtes, suiviez des mouvements en terrain ouvert ou reveniez au camp par faible luminosité, le BINOX 6 vous maintient orienté, stable et confiant dans tous les environnements.

Geomagnetic + Gyroscope — Precision Orientation Anywhere

Suivi GPS | Naviguez et marquez en toute confiance

Le GPS intégré vous permet d’enregistrer des positions, de suivre des déplacements et de marquer des points d’intérêt en temps réel. Que vous soyez en reconnaissance, à l’approche ou sur le chemin du retour vers le camp, votre position exacte est toujours accessible d’un simple coup d’œil — sans vous arrêter ni hésiter.

GPS Tracking — Navigate and Mark With Confidence

Performances multi-rôles

Un appareil. De nombreuses applications.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

SKU	MSBNB6635A
Detector Type	12μm VOx Uncooled Focal Plane Array
Thermal Sensor Resolution	640x512
Refresh Rate	50 Hz
Thermal Sensitivity (NETD)	≤15mK
SharpIR©	Yes
Non-Uniformity Correction (NUC)	Auto / Semi Auto / Manual
Thermal Lens System	35 mm (Ge); F/1.0
Thermal Field of View (HxV)	12.52° x 9.41°
Focus Mechanism	Manual, Front Lens Adjustment
Magnification	3-24x
Digital Zoom	1x, 2x, 4x, 8x
Minimum Focus Distance	5 m
Detection Range	3100 m
Color Palettes	White Hot, Black Hot, Iron Red, Alarm, Green Hot, Sepia
Wide Dynamic Range	Yes
Day/Night Sensor Type	1.8" CMOS Sensor
Sensor Resolution	3840x2160 Ultra HD (4K)
Day Lens System	55 mm; F/2.0
Day Lens Field of View (HxV)	8.0° x 4.5°
Night Vision Mode	Yes
Twilight Mode	Yes
Smart IR	Yes
IR Illuminator	Yes
IR Illuminator Settings	Low, Medium, High
IR Illuminator Wavelength	850 nm / 940 nm (optional)
Replaceable IR Illuminator	Yes
Effective Distance at Night	400 m
LRF Range	1000 m
LRF Accuracy	±1 m
LRF Laser Specs	905 nm, Class 1 (Eye Safe)
Display Resolution	0.49" OLED, 1920x1080 Resolution
Exit Pupil	20 mm
Eye Relief	15 mm
Diopter Adjustment Range	-5 to +5 D
Interpupillary Adjustment Range	60 mm to 74 mm
Internal Storage Capacity	64 GB
Picture-in-Picture (PIP)	Yes
Geomagnetic + Gyroscope	Yes
GPS	Yes
Compass	Yes
Video / Audio Recording	Yes
Image Capture	Yes
DeFog	Yes
Hot Point Tracking	Yes
Internal Gallery	Yes
Standby / Sleep Mode	Yes
Startup Time	<7 seconds (instant from Standby)
Media Output	USB Type-C
Built-in Wi-Fi (Hotspot)	Yes
App (Apple Store / Google Play)	Yes (ATN Connect 6 – iOS & Android)
Battery	2 x 18650 Rechargeable (Replaceable)
Battery Life	~8 hrs
Supports External Power Supply	Yes, USB Type-C (5 VDC / 2A)
Material	Magnesium Alloy
Weight	730 g / 1.61 lbs
Dimensions (L x W x H)	210x184.5x55 mm (8.27x7.26x2.17 in)
Mounting	Standard Tripod Mount
Working Temperature	-30°C to 55°C (-22°F to 131°F)
Waterproof / IP Rating	IP67

ACCESSOIRES INCLUS

Lens Tissue

Cable

Manuual for BINOX 6

Battery Charger

4 Batteries

BODY STRAP

PORTABLE BAG

ILLUMINATOR 850

ILLUMINATOR 940